USA:s president Donald Trump höll i natt ett tal till nationen som i sanning kommer att gå till historien. Han lovar att bomba Iran - en minst 4 000-årig civilisation - "tillbaka till stenåldern där de hör hemma".
Döljer språkbruket - en gång senator Barry Goldwaters hot mot vietnameserna - en förbittrad insikt om att USA inte kan vinna detta krig?
Trump sa:
När vi talar ikväll har det bara gått en månad sedan USA:s militär inledde Operation Epic Fury, som riktade in sig på världens främsta statssponsor av terror, Iran. Under de senaste fyra veckorna har våra väpnade styrkor levererat snabba, avgörande och överväldigande segrar på slagfältet – segrar som få människor någonsin har sett förut.
Ikväll är Irans flotta borta. Deras flygvapen ligger i ruiner. Deras ledare – de flesta av dem, terroristregimledare – är nu döda. Deras befäl och kontroll över Islamiska revolutionsgardet decimeras just nu. Deras förmåga att avfyra missiler och drönare är dramatiskt begränsad, och deras vapenfabriker och raketkastare sprängs i bitar. Väldigt få av dem finns kvar.
Aldrig i krigshistorien har en fiende lidit så tydliga och förödande storskaliga förluster på bara några veckor. Våra fiender förlorar. Amerika, precis som det har varit under fem år av mitt presidentskap, vinner.
Innan jag diskuterar den nuvarande situationen vill jag också tacka våra trupper för det mästerliga arbete de gjorde med att inta landet Venezuela på några minuter. Den attacken var snabb, dödlig, våldsam och respekterad av alla över hela världen.
Efter att ha återuppbyggt vår militär under min första mandatperiod har vi den i särklass starkaste militären i världen. Och nu arbetar vi tillsammans med Venezuela och är, på sätt och vis, joint venture-partners. Vi kommer otroligt bra överens i produktion och försäljning av massiva mängder olja och gas – de näst största reserverna på jorden efter Amerikas förenta stater.
Vi är nu helt oberoende av Mellanöstern, och ändå är vi där för att hjälpa till. Vi behöver inte vara där. Vi behöver inte deras olja. Vi behöver ingenting av det de har, men vi är där för att hjälpa våra allierade.
Ikväll vill jag ge en uppdatering om de enorma framsteg våra krigare har gjort i Iran och diskutera varför Operation Epic Fury är nödvändig för Amerikas säkerhet och den fria världens säkerhet.
Från den allra första dagen jag tillkännagav min presidentkampanj 2015 svor jag att jag aldrig skulle tillåta Iran att ha kärnvapen. Denna fanatiska regim har skanderat "Död åt Amerika, död åt Israel" i 47 år.
Deras ombud låg bakom mordet på 241 amerikaner i bombningen av marinsoldaternas baracker i Beirut, slakten av hundratals av våra militärer med vägbomber. De var inblandade i attacken mot USS Cole, och de utförde otaliga andra avskyvärda handlingar, inklusive de fruktansvärda, blodiga grymheterna den 7 oktober i Israel – något som de flesta människor aldrig har sett något liknande.
Denna mordiska regim dödade också nyligen 45 000 av sina egna medborgare som protesterade i Iran – 45 000 döda.
Att dessa terrorister skulle ha kärnvapen skulle vara ett oacceptabelt hot. Den mest våldsamma och ligistiska regimen på jorden skulle vara fri att genomföra sina kampanjer av terror, tvång, erövring och massmord bakom en kärnvapensköld.
Jag kommer aldrig att låta det hända – och det borde inte heller någon av våra tidigare presidenter. Denna situation har pågått i 47 år och borde ha hanterats långt innan jag tillträdde.
Jag gjorde många saker under mina två mandatperioder för att stoppa Irans strävan efter kärnvapen. Först, och kanske viktigast av allt, dödade jag general Soleimani under min första mandatperiod. Han var ett ondskefullt geni – en briljant person, en hemsk människa, dock. Fadern till vägbomben. Vad han gjorde var helt enkelt hemskt.
Iran skulle kanske ha varit i en mycket bättre, starkare position om han hade överlevt. Vi skulle förmodligen ha haft ett annat samtal ikväll. Men vet du vad? Vi skulle fortfarande vinna – och vinna stort.
Och sedan, mycket viktigt, sa jag upp Barack Obamas kärnvapenavtal med Iran – en katastrof. Obama gav dem 1,7 miljarder dollar i kontanter – gröna, gröna kontanter. Tog ut dem från banker från Virginia, DC och Maryland – alla kontanter de hade – och flög dem med flygplan i ett försök att köpa deras respekt och lojalitet. Men det fungerade inte.
De skrattade åt vår president och fortsatte med sitt uppdrag att bygga en atombomb.
Iranavtalet skulle ha lett till en kolossal arsenal av massiva kärnvapen för Iran, och de skulle ha haft dem för flera år sedan, och de skulle ha använt dem. Det skulle ha varit en annan värld. Det skulle inte ha funnits något Mellanöstern och inget Israel just nu, enligt min åsikt – åsikten från många stora experter – om jag inte hade sagt upp det hemska avtalet.
Jag var så stolt över att göra det. Det var så illa från början.
I grund och botten gjorde jag det som ingen annan president var villig att göra. De gjorde misstag, och jag rättar dem.
Min första preferens var alltid diplomatins väg. Ändå fortsatte regimen sin obevekliga strävan efter kärnvapen och avvisade varje försök till en överenskommelse.
Av denna anledning beordrade jag i juni en attack mot Irans viktigaste kärnkraftsanläggningar – Operation Midnight Hammer. Ingen har någonsin sett något liknande. De där vackra B-2-bombplanen presterade magnifikt. Vi utplånade fullständigt de där kärnkraftsanläggningarna.
Regimen försökte sedan återuppbygga sitt kärnvapenprogram på en helt annan plats och klargjorde att de inte hade för avsikt att överge sin strävan efter kärnvapen.
De byggde också snabbt upp ett enormt lager av konventionella ballistiska missiler och skulle snart ha haft missiler som kunde nå det amerikanska hemlandet, Europa och praktiskt taget vilken annan plats som helst på jorden.
Irans strategi var så uppenbar. De ville producera så många missiler som möjligt, och det gjorde de – med längsta möjliga räckvidd. Och de hade några vapen som ingen trodde att de hade. Vi fick bara veta det.
Vi tog ut dem. Vi tog ut dem alla.
Ingen skulle egentligen våga stoppa dem och deras kapplöpning om en atombomb – ett kärnvapen som ingen någonsin sett förut. De var precis vid tröskeln.
I åratal har alla sagt att Iran inte kan ha kärnvapen, men i slutändan är det bara ord om man inte är villig att agera när tiden är inne.
Som jag sa i mitt tillkännagivande av Operation Epic Fury är våra mål mycket enkla och tydliga: vi avvecklar systematiskt regimens förmåga att hota Amerika eller projicera makt utanför deras gränser.
Det innebär att eliminera Irans flotta, som nu är fullständigt förstörd; deras flygvapen och deras missilprogram på nivåer som aldrig tidigare skådats; och förintar deras försvarsindustriella bas.
Vi har gjort allt.
Deras flotta är borta. Deras flygvapen är borta. Deras missiler är nästan helt förbrukade eller besegrade. Sammantaget kommer dessa handlingar att lamslå Irans militär, krossa deras förmåga att stödja terroristombud och förvägra dem möjligheten att bygga en atombomb.
Våra väpnade styrkor har varit extraordinära. Det har aldrig funnits något liknande militärt. Alla pratar om det, och ikväll är jag glad att kunna säga att dessa centrala strategiska mål närmar sig slutförandet.
När vi firar dessa framsteg tänker vi särskilt på de 13 amerikanska krigare som har offrat sina liv i denna kamp för att förhindra att våra barn någonsin behöver möta ett kärnvapenförstärkt Iran.
Två gånger den senaste månaden har jag rest till Dover Air Force Base, och det har varit något speciellt. Jag ville vara med dessa hjältar när de återvände till amerikansk mark, och jag var med dem och deras familjer – deras föräldrar, deras fruar, deras män.
Vi hyllar dem, och nu måste vi hedra dem genom att slutföra det uppdrag som de gav sina liv för. Och varenda en av våra nära och kära sa: ”Snälla, herrar, snälla avsluta jobbet.” Varenda en av dem.
Och vi ska avsluta jobbet, och vi ska avsluta det väldigt snabbt. Vi närmar oss varandra väldigt nära.
Jag vill tacka våra allierade i Mellanöstern – Israel, Saudiarabien, Qatar, Förenade Arabemiraten, Kuwait och Bahrain. De har varit fantastiska, och vi kommer inte att låta dem bli skadade eller misslyckas på något sätt.
Många amerikaner har varit oroade över den senaste tidens stigande bensinpriser här hemma. Denna kortsiktiga ökning har helt och hållet berott på att den iranska regimen har inlett vansinniga terrorattacker mot kommersiella oljetankfartyg i grannländer som inte har något med konflikten att göra.
Detta är ytterligare ett bevis på att Iran aldrig kan litas på kärnvapen. De kommer att använda dem, och de kommer att använda dem snabbt. Det skulle leda till årtionden av utpressning, ekonomisk smärta och instabilitet värre än vi någonsin kan föreställa oss.
USA har aldrig varit bättre ekonomiskt förberett för att möta detta hot. Ni vet alla det. Vi byggde den starkaste ekonomin i historien. Vi går igenom det just nu – den starkaste i historien.
På ett år har vi tagit ett dött och lamslaget land – jag hatar att säga det, men vi var ett dött och lamslaget land efter den senaste administrationen – och gjort det till det överlägset hetaste landet i världen, utan inflation.
Rekordstora investeringar kommer in i USA – över 18 biljoner dollar – och den högsta aktiemarknaden någonsin, med 53 rekordhöga nivåer på bara ett år.
Allt detta positionerade oss för att bli av med en cancer som länge har puttrat. Den är känd som det nukleära Iran, och de visste inte vad som skulle komma. De kunde aldrig föreställa sig det.
Kom ihåg att tack vare vårt "drill, baby, drill"-program har Amerika gott om gas. Vi har så mycket gas. Under mitt ledarskap är vi den främsta producenten av olja och gas på planeten, utan att ens diskutera de miljoner fat vi får från Venezuela.
På grund av Trump-administrationens politik producerade vi mer olja och gas än Saudiarabien och Ryssland tillsammans. Tänk på det – Saudiarabien och Ryssland tillsammans. Och den siffran kommer snart att vara betydligt högre.
Det finns inget land som oss någonstans i världen, och vi är i utmärkt form inför framtiden.
USA importerar nästan ingen olja genom Hormuzsundet och kommer inte att ta någon i framtiden. Vi kommer inte att behöva den. Vi har inte behövt den, och vi behöver den inte.
Vi har besegrat och fullständigt decimerat Iran. De är decimerade – både militärt och ekonomiskt, och på alla andra sätt.
Och de länder i världen som tar emot olja genom Hormuzsundet måste ta hand om den passagen. De måste vårda den. De måste ta tillvara den och vårda den. De kan göra det enkelt. Vi kommer att vara till hjälp, men de bör ta ledningen i att skydda den olja som de så desperat är beroende av.
Så till de länder som inte kan få tag på bränsle, av vilka många vägrade att engagera sig i halshuggningen av Iran – vi var tvungna att göra det själva – har jag ett förslag:
Nummer ett, köp olja från USA. Vi har gott om det. Vi har så mycket.
Och nummer två, samla lite mod. Ni borde ha gjort det förut. Ni borde ha gjort det med oss som vi bad. Gå till sundet och bara ta det – skydda det. Använd det för er själva.
Iran har i princip decimerats. Den svåra delen är gjord, så det borde vara enkelt.
Och i vilket fall som helst, när den här konflikten är över, kommer sundet att öppnas upp naturligt. Det kommer bara att öppnas upp naturligt. De kommer att vilja kunna sälja olja eftersom det är allt de behöver för att försöka återuppbygga.
Oljan kommer att flöda igen, och bensinpriserna kommer snabbt att sjunka igen. Aktiekurserna kommer snabbt att gå upp igen. De har inte sjunkit särskilt mycket, ärligt talat. De sjunkit lite, men de har haft några mycket bra dagar de senaste dagarna.
Vi har faktiskt gjort det mycket bättre än jag trodde, men vi var tvungna att göra den lilla resan till Iran för att bli av med detta fruktansvärda hot.
Med våra historiska skattesänkningar, där folk just nu pratar om att få större återbetalningar än de någonsin trodde var möjligt, får de så mycket mer pengar än de trodde från den stora, vackra räkningen.
Vår ekonomi är starkare och förbättras för varje dag, och den kommer snart att återhämta sig som aldrig förr. Den kommer att toppa nivåerna för en månad sedan.
Jag gjorde det klart från början av Operation Epic Fury att vi kommer att fortsätta tills våra mål är helt uppnådda. Tack vare de framsteg vi har gjort kan jag ikväll säga att vi är på god väg att slutföra alla Amerikas militära mål inom kort – mycket snart.
Vi kommer att slå till mot dem extremt hårt under de kommande två till tre veckorna. Vi kommer att föra tillbaka dem till stenåldern, där de hör hemma.
Under tiden pågår diskussioner. Regimskifte var inte vårt mål. Vi sa aldrig regimskifte, men regimskifte har inträffat på grund av alla deras ursprungliga ledares död – de är alla döda.
Den nya gruppen är mindre radikal och mycket mer resonlig. Men om ingen överenskommelse ingås under denna tidsperiod har vi blicken riktad mot viktiga mål.
Om det inte blir någon överenskommelse kommer vi att slå till mot vart och ett av deras elkraftverk mycket hårt, och förmodligen samtidigt.
Vi har inte träffat deras olja, trots att det är det enklaste målet av alla, eftersom det inte skulle ge dem ens en liten chans att överleva eller återuppbygga. Men vi skulle kunna träffa den, och den skulle vara borta, och det finns ingenting de kan göra åt det.
De har ingen luftvärnsutrustning. Deras radar är 100 % förintad. Vi är ostoppbara som militär styrka.
Kärnkraftsanläggningarna som vi utplånade med B-2-bombplanen har träffats så hårt att det kommer att ta månader att komma nära kärnvapendammet, och vi har det under intensiv satellitövervakning och kontroll.
Om vi ser dem göra ett angrepp – till och med ett angrepp – mot det, kommer vi att träffa dem med missiler mycket hårt igen.
Vi har alla korten. De har inga.
Det är mycket viktigt att vi håller den här konflikten i perspektiv.
Amerikanskt engagemang i första världskriget varade i ett år, sju månader och fem dagar. Andra världskriget varade i tre år, åtta månader och 25 dagar. Koreakriget varade i tre år, en månad och två dagar. Vietnamkriget varade i 19 år, fem månader och 29 dagar. Irak pågick i åtta år, åtta månader och 28 dagar.
Vi står i denna militära operation – så kraftfull, så briljant – mot ett av de mäktigaste länderna i 32 dagar, och landet har urholkats och är i princip inte längre ett hot.
De var mobbaren i Mellanöstern, men inte längre.
Detta är en sann investering i era barns och era barnbarns framtid.
Hela världen tittar på, och de kan inte tro på kraften, styrkan och briljansen. De kan bara inte tro på vad de ser. Lämna det åt er fantasi, men de kan inte tro på vad de ser – den amerikanska militärens briljans.
Ikväll kan varje amerikan se fram emot en dag då vi äntligen är fria från den onda iranska aggressionen och spöket av kärnvapenutpressning.
Tack vare de åtgärder vi har vidtagit står vi på gränsen till att få slut på Irans ondskefulla hot mot Amerika och världen. Och jag säger er, världen tittar på.
Och när allt är över kommer USA att vara säkrare, starkare, mer välmående och större än någonsin tidigare.
Må Gud välsigna männen och kvinnorna i USA:s väpnade styrkor, och må Gud välsigna Amerikas förenta stater.
Nyhetsbanken återvänder med faktakoll och kommentarer.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Underteckna med ditt namn.